「日本語の読解教材はつまらない! 」「今の日本語のレベルに合った読みものがない! 」「日本語を読むのは苦手! 」。 そんな日本語学習者のために、日本語の能力に応じて気軽に楽しく読める「日本語の読みもの」シリーズ、「にほんご よむよむ文庫」が誕生しました!
入門(レベル0)から中級(レベル4)まで、レベルは5つ! やさしいレベルから、辞書を引かずにどんどん読んでみてください。 レベル別に語彙や文型・表現をコントロールしていますし、漢字には全てふりがなが付いています(レベル3まではカタカナにもふりがな付き)。 また、難しい語彙・表現があっても、イラストや前後の文脈などから類推できるように工夫されています。
レベル0は文字数を1冊400字以内とし、負担感をぐっと軽減。日常の挨拶・習慣・文化を織り込んだ話やノンフィクションが1ケースに6冊入っています。朗読CDにはところどころに効果音も入って、聴く楽しみも倍増です。
1ケースに6冊(16ページ/1冊)入り
7)風と太陽‐『イソップ物語より』
8)木村家の毎日「ただいま」
9)木村家の毎日「お正月」
10)西町交番の良さん「にわにわに?」
11)西町交番の良さん「助けて! 」
12)これは何の数字?~数字で見る日本
////////////////////////
読むときの4つのルール
①やさしいレベルから読む
②辞書を引かないで読む
③わからないところは飛ばして読む
④進まなくなったらやめて、ほかの本を読む
↓
そうすると…
●どんどん読める！
●体の中に日本語がたまる！
●わかる日本語が自然に増える！
●読むことが楽しくなる！
●原書を読める日が近づく！
入門レベル。1冊あたり約400字。
350程度の語彙と、です、ます体だけを使用。
ゼロレベルの学習者でも読みやすいように横書き。
ほぼ絵だけでストーリーが理解できる。
収録内容
7)風と太陽‐『イソップ物語より』
8)木村家の毎日「ただいま」
9)木村家の毎日「お正月」
10)西町交番の良さん「にわにわに?」
11)西町交番の良さん「助けて! 」
12)これは何の数字?~数字で見る日本
Four Rules for Reading
①Start reading at a relatively simple level
②Read without using a dictionary
③Skip over parts you do not understand and continue reading
④If you find that you cannot continue, stop and read another book
↓
Once you do that…
●You will be able to read continuously!
●You will be able to internalize Japanese!
●The amount of Japanese that you understand will naturally increase!
●You will be able to enjoy reading even more!
●You will soon be able to read books in the original Japanese!
Introductory level.
Each volume is about 400 characters long.
Uses 350 vocabulary words and desu/masu-form grammar.
Content is written horizontally for reading ease for introductory-level learners.
Most stories can be understood by just looking at the illustrations.
Story Contents
7)Kaze to taiyou (“Isoppu monogatari” yori)
8)Kimurake no mainichi “Tadaima”
9)Kimurake no mainichi “Oshougatsu”
10)Nishimachi-kouban no Ryou-san “Niwa ni wani?”
11)Nishimachi-kouban no Ryou-san “Tasukete!”
12)Kore ha nanno suuji? ～Suuji de miru nihon～
レビュー
レビューはまだありません。